This is a machine translation based on the English version of the article. It might or might not have already been subject to text preparation. If you find errors, please file a GitHub issue that states the paragraph that has to be improved. |
1. セットアップメニュー
Checkmk の設定へのエントリポイントは、ナビゲーションバーから開くことができる「Setup 」メニューです。

このメニューには、Checkmk をセットアップおよび設定するためのツールがあります。 メニューはトピックごとに分類されています。 各トピックの下にメニュー項目があります。
次の表は、メニューの概要と、より詳細な情報があるユーザーガイドの章を示しています。
| メニュー | 内容 |
|---|---|
Hosts |
監視するホストの管理。 ここでは、以下の項目があります。 ホスト ホスト監視ルール ホストタグ ダイナミックホストマネージメント用の接続(商業版のみ ホストグループ HW/SWインベントリに関するルール およびOpenTelemetry メトリック用のコレクター。Custom host attributes を使用すると、ホストのプロパティに追加できる独自の属性を作成できます。 |
Services |
ホストで実行されているサービスの設定。 ここでは、以下の情報をご覧いただけます。 サービス監視のルール サービスディスカバリーのルール 強制サービスのルール HTTP、TCP、電子メール(アクティブチェック)などのネットワークサービスの監視のルール さらに、Checkmk でサービスグループのリストとチェックプラグインのカタログを開くこともできます。 |
Business Intelligence |
ビジネスインテリジェンス (BI) の管理を開始します。 |
Agents |
ホストからデータを送信する監視エージェント。 ここでは、 Linux、Windows、およびその他のオペレーティングシステム用にダウンロードできるCheckmk エージェント、 エージェントの構成、パッケージ化、および自動更新に使用できるエージェントベーカリー(商業版のみ)へのアクセス、 およびホストを自動的に作成するためのエージェント登録(Checkmk Cloud および Checkmk MSP のみ)を利用できます。 また、スペシャルエージェントや SNMP などを使用して、他のシステムを監視するためのルールもご覧いただけます。VM, cloud, container のエントリからは、Amazon Web Services (AWS)、Microsoft Azure、Google Cloud Platform (GCP)、Kubernetes、Prometheus、VMware ESXi を監視するためのルールなどにアクセスできます。 |
Quick Setup |
AWS、Microsoft Azure、GCP を監視するためのクイックセットアップ。 |
Events |
イベントの処理 — 概要、通知のテストおよび分析、 イベントコンソールおよび アラートハンドラーのルール(商業版のみ)。 |
Users |
ユーザー、ロール、および許可に関するトピックス。 ユーザー、連絡先グループ、およびロールのリストを呼び出し、 LDAP/Active Directory を使用してユーザー管理を設定し 、SAMLによる認証を設定することができます(商業版のみ)。 また、カスタム属性を作成することもできます。 |
General |
ここでは、ルールを(再)検索するためのRule search 、 ルールで使用する定義済み条件、Global settings 、 期間、 パスワードストア 、分散監視へのエントリなど、包括的なトピックをご覧いただけます。Audit log を使用すると、設定環境に加え、Read only mode を使用して、そのような変更を一時的に防止することができます。 |
Maintenance |
このトピックでは、Checkmk を維持するためのアクションについて、次のようにまとめています。 バックアップの作成 Checkmk 構成の分析 サポート診断用のデータの選択 Checkmk 拡張パッケージ (MKP) のライセンシングおよび取り扱いに関する項目は、商業版でのみご利用いただけます。 |
Exporter |
データのエクスポート、つまりメトリックのInfluxDB (および Graphite) へのエクスポート。 このトピックは、商業版でのみご利用いただけます。 |
Synthetic Monitoring |
Robotmk による Checkmk 合成監視の概要。 このトピックは、商業版でのみご利用いただけます。 |
設定は、Checkmk によって従来のテキストデータ形式で保存されます。この形式は、経験豊富なユーザーが手動で編集したり、スクリプトを使用して作成したりすることができます。
2. セットアップのショートカット
3. 変更をアクティブにする
Checkmk は、行ったすべての変更を、ホスト、サービス、および設定を管理する一時的な設定環境にのみ保存します。 この設定環境は、現在実行中の監視にはまだ影響しません。 保留中の変更をアクティブにする」ことで、これらの変更が本番監視環境に反映されます。
したがって、設定の変更(新しいホストの追加など)は、最初は監視に影響を与えません。 アクティブ化によってのみ、前回のアクティブ化以降に蓄積されたすべての変更が「バンドル」として同時にアクティブになります。
これは少し面倒に思えるかもしれませんが 、より複雑な変更を、本番環境に導入する前に、事前にゆっくりと準備できるという利点があります。 たとえば、新しいホストを追加した後、全体を「武装」する前に、閾値を定義したり、一部のサービスを削除したりしたい場合などです。
Setup メニューを使用して監視設定に変更を加えると、その変更はまずペンディングとして取り込まれ、保留されます。
各設定環境ページの右上には、まだアクティブになっていない保留中の変更の数が表示された黄色のボタンがあります。 このボタンをクリックすると、保留中の変更のリストが表示されます。

Activate on selected sites をクリックすると、設定ファイルから監視コア用の新しい設定が作成され 、コアに新しい設定をすぐに使用するように指示されます。

これにより、保留中の変更のリストがクリアされます。 ただし、これらのエントリは失われるわけではありません。後で、Setup > General > Audit log から呼び出すことができます。 そこでは、サイトで行われたすべてのアクティブな変更が記載されたログファイルの内容を確認できます。Audit log はフィルタリング可能で、デフォルトでは今日の変更が表示されます。
|
変更をアクティブにしようとして、別のアクティブ化が実行中の場合は、対応する警告が表示されます。 ![]() メッセージから、別のアクティベーションを開始したユーザー(Checkmk ユーザー)と、その方法(GUI またはREST API)を確認できます。 |
4. 変更を戻す
監視システムを設定する際、また後で設定を変更するたびに、変更のアクティブ化に何度も遭遇することになります。 特に、システムに複雑な変更を加える場合は、編集プロセス中に変更をアクティブにするのではなく、変更を戻すことをお勧めします。 この目的には、メニュー項目「Changes > Revert changes 」を使用します。
これにより、最後の [Activate on selected sites] 以降、保留中の変更をすべて破棄することができます。

確認ダイアログを承認すると元に戻されるすべての変更は、下部に表示されます。 これにより、最後の変更のアクティブ化の状態に戻ります。


