Pushover is a simple service to send messages from various sources to Apple or Android mobile devices, where they appear as notifications. On the desktop, the messages can be received via the browser. The connection is established via two API keys for a group and an app/source.
This is a machine translation based on the English version of the article. It might or might not have already been subject to text preparation. If you find errors, please file a GitHub issue that states the paragraph that has to be improved. |
Pushover は、さまざまなソースから Apple または Android モバイルデバイスにメッセージを送信し、通知として表示するためのシンプルなサービスです。 デスクトップでは、ブラウザを介してメッセージを受信することができます。 接続は、グループとアプリ/ソースの 2 つの API キーを介して確立されます。
1. Pushover の設定
Pushover では、たとえ「グループ」が 1 つしかなくても、グループと Checkmk 専用のアプリの両方を作成する必要があります。それぞれ独自の API キーが割り当てられます。
Pushover の「Create a Group 」から、少なくとも 1 つのメンバーを含む新しいグループを作成します。
表示されたグループ API キーをコピーします。
Create an Application/API Token から任意の名前でアプリを作成します。
表示された「アプリ API キー」をコピーします。
2. Checkmk の設定
通知に関する記事で、Checkmk 通知の一般的な設定方法についてはすでに説明しました。
Checkmk では、上記でコピーした 2 つのキーを指定するだけで十分です。
Pushover用の新しいパラメーターを作成します。Setup > Events > Notifications > Parameters for notification methods > Parameters for Pushover > Add parameter.
コピーした App API キーを「API key 」に入力します。
-
User / Group Key にコピーしたグループ API キーを入力してください:

オプションで、Priority およびSelect sound の Pushover 機能を有効にすることができます。 優先度機能を使用すると、Pushover で設定された休止期間を無効にし、そのような通知に適切なサウンドを付けることができます。
新しい通知方法をテストする方法については、通知ルールに関する記事をご覧ください。
