This quick start guide takes you from setting up the appliance using a minimal configuration, to the login screen of a functioning Checkmk site.
For more detailed information and instructions, see the main appliance article.
 |
This is a machine translation based on the English version of the article. It might or might not have already been subject to text preparation. If you find errors, please file a GitHub issue that states the paragraph that has to be improved. |
このクイックスタートガイドでは、最小限の設定でアプライアンスをセットアップしてから、機能する Checkmk サイトのログイン画面までをご説明します。
詳細および手順については、アプライアンスのメイン記事をご覧ください。
1. アプライアンスの設定 (コンソール)
Checkmk virt1 を OVA (Open Virtualization Appliance) ファイルとしてダウンロードページからダウンロードし、このファイルをハイパーバイザー、オプションで VirtualBox、Proxmox または VMware ESXi にインポートします (パフォーマンスを向上させるには、ESXi にインポートする際にネットワークカードを VMXNET 3 に変更してください)。 詳細 …
インポートした仮想マシンを起動します。 テキストベースの設定環境（コンソール）が表示され、アプライアンスの基本設定を行うことができます。
初期化時、最初の起動時にディスクのパーティション分割を促すメッセージが表示されます。 詳細 …
同意する場合は、プロンプトを確認してください。パーティション分割が完了すると、コンソールステータスビュー、つまりその後の起動時に表示されるホーム画面が表示されます。
-
アプライアンスを監視に使用するには、いくつかの設定を行う必要があります。
F1キーを押して設定メニューを呼び出し、少なくとも以下の設定を編集してください。 http://<ipaddress>/を使用して、ネットワーク内の任意のコンピュータで、上記で割り当てた IP アドレスからアプライアンスの web インターフェイスを起動します。 定義したパスワードでログインします。 ユーザー名は必要ありません。
2. 監視の設定 (Web GUI)
当社のダウンロードページから、アプライアンス用の Checkmk ソフトウェアパッケージをダウンロードしてください。
アプライアンスの web インターフェイスで、Check_MK Versions に移動し、「Upload & Install 」ボタンから Checkmk パッケージをインストールしてください。 詳細 …
-
次に、Site Management に移動し、Create New Site で Checkmk サイトを作成します。 詳細 …
少なくとも以下の値を入力してください：Unique site ID: サイトの名前
Version: Checkmk のバージョン
Login for the administrator: 管理者ユーザー名
Password for the administrator: 管理者パスワード
これで、Checkmk サイトにログインできます。上記の例のように、URL の後にサイト名を付け加えるだけです。
http://<ipaddress>/<siteid>/
Checkmk を使用できる状態になりました。 この時点からどのように進めるかについては、「Checkmk ユーザーインターフェース」の記事をご覧ください。
本番システムでは、もちろん、名前解決、電子メールによる通信、暗号化など、さらに設定を行う必要があります。 その他、必要な情報はすべて、アプライアンスのメイン記事に記載されています。