This is a machine translation based on the English version of the article. It might or might not have already been subject to text preparation. If you find errors, please file a GitHub issue that states the paragraph that has to be improved. |
1. Configuration des sources de paquets
Checkmk nécessite un certain nombre de paquets de logiciels provenant de votre distribution Linux. Aucun logiciel tiers n'est requis. Afin que tous les paquets nécessaires puissent être installés ultérieurement, une configuration correcte des sources de logiciels est nécessaire.
Pour SLES 12 et 15, vous devez installer le module « Web and Scripting » ; pour SLES 15, vous devez en outre installer les modules « Development Tools » et « SUSE Package Hub 15 ». Pour ce faire, suivez les instructions fournies dans la section Enregistrement de SLES et gestion des modules.
2. Téléchargez les paquets appropriés
Commencez par choisir l'édition de Checkmk qui correspond à vos besoins. Sur la page de téléchargement, vous trouverez Checkmk Community, qui est libre, et Checkmk Ultimate, dont l'utilisation est gratuite jusqu'à 750 services. Si vous disposez d'un abonnement, vous trouverez les paquets d'installation dans le portail client.
Nous vous recommandons d'utiliser la dernière version stable de Checkmk. Si vous avez besoin d'une version plus ancienne (par exemple, pour restaurer une sauvegarde), vous la trouverez dans les archives de téléchargement. Assurez-vous que le paquet que vous sélectionnez correspond exactement à la distribution Linux installée et à sa version.
Une fois le paquet téléchargé, transférez-le vers le système Linux sur lequel Checkmk doit être installé.
Cela peut se faire, par exemple, à l’aide de l’outil en ligne de commande `scp`, fourni avec tous les systèmes modernes — et également disponible dans PowerShell depuis Windows 10.
Des programmes supplémentaires tels que WinSCP ne sont généralement pas nécessaires.
L'exemple montre le transfert d'un paquet Checkmk Community via
vers un système exécutant SLES 15 :
3. Installation de paquets signés
Tous les paquets sont signés à l'aide de GnuPG. Grâce à cette signature, il est possible, d'une part, de vérifier si le paquet provient bien de Checkmk et, d'autre part, de s'assurer que le paquet est complet.
Afin que ces paquets signés puissent être installés de la manière habituelle, vous devrez, une seule fois, importer notre clé publique pour que la signature soit considérée comme fiable. Commencez par télécharger la clé directement depuis notre site web :
Importez ensuite la clé dans la liste des signatures de confiance.
Pour SLES, cette tâche est effectuée par l'rpm :
Une fois la clé importée, vous pouvez vérifier le paquet et l'installer de la manière habituelle à l'aide d'zypper install :
4. Test final
Une fois l'installation de Checkmk et de toutes ses dépendances réussie, vous aurez accès à l'instruction omd.
Cette instruction vous permet de créer et de gérer des instances de supervision.
Vous pouvez demander à la version installée de vérifier votre installation :
