Checkmk
to checkmk.com
Important

This is a machine translation based on the English version of the article. It might or might not have already been subject to text preparation. If you find errors, please file a GitHub issue that states the paragraph that has to be improved.

1. Introducción

Con cada versión de Checkmk, se eliminan las versiones de Linux que antes eran compatibles y se añaden otras nuevas. Esto puede hacer que sea necesario realizar una o varias actualizaciones de tu distribución de Linux antes de actualizar Checkmk. Los gráficos de este artículo te ayudarán a determinar el orden adecuado. Estúdialos con atención antes de buscar en el archivo de descargas o solicitar un paquete más antiguo. Si quieres actualizar a una versión de Checkmk anterior a la 2.4.0, lee este artículo para la versión de Checkmk a la que vas a actualizar.

2. Determinar los pasos necesarios para la actualización

Ahora la tarea consiste en desplazarte desde la parte superior izquierda hasta la parte inferior derecha de la matriz de compatibilidad de tu distribución concreta de Linux. Hay que tener en cuenta las especificaciones para la actualización de Checkmk:

  • No se puede omitir ninguna versión principal.

  • Antes de actualizar la versión principal, debes actualizar a la versión de parche más reciente disponible para esa versión principal. Los requisitos mínimos se describen en el artículo sobre la actualización a la versión 2.4.0.

  • Al actualizar la distribución de Linux, debes instalar exactamente la misma versión de Checkmk en la nueva versión de la distribución que la que había en la anterior.

Los distribuidores de Linux también suelen establecer un requisito:

  • Las actualizaciones no deben saltarse ninguna versión.

Estos requisitos significan que solo puedes moverte en el gráfico de tu distribución de Linux línea por línea o columna por columna —nunca en diagonal— y que los saltos solo están permitidos si no violan los requisitos anteriores.

3. Tabla de compatibilidad

Los números de versión de Checkmk que aparecen en la parte superior de los gráficos de las siguientes secciones siempre indican la versión a partir de la cual se ha realizado un cambio, es decir, si se ha añadido compatibilidad con una versión de Linux o si ya no se admite.

Una punta de flecha al final de una barra significa que esta versión de Checkmk es compatible actualmente, es decir, que habrá más versiones de parches. Por otro lado, un extremo romo indica una combinación de versión de Checkmk y versión de distribución que ha llegado al final de su soporte. Esto puede deberse a una versión de Checkmk descatalogada (todas las barras son romas) o a una distribución que ya no es compatible con el distribuidor (las barras individuales siguen teniendo puntas de flecha).

Los gráficos se crean automáticamente a partir de datos actualizados diariamente sobre las descargas disponibles, por lo que la fecha de publicación de este artículo no refleja necesariamente la actualidad de los datos mostrados.

3.1. Debian

Los periodos de soporte de las versiones de Debian se pueden consultar en Debian-Wiki o en una vista general en endoflife.date.

Activa JavaScript para ver la matriz de compatibilidad de Debian aquí. En la rama de desarrollo (https://docs.Checkmk.com/master/), no se muestra nada aquí debido a la falta de datos de versión, incluso si JavaScript está activado.

3.2. Ubuntu

Ten en cuenta que las versiones STS de Ubuntu ya no son compatibles desde la versión 2.3.0 de Checkmk. Sin embargo, siempre nos aseguramos de que sea posible actualizar desde cualquier versión de Checkmk que se haya proporcionado para una versión STS hasta la siguiente versión LTS. A partir de 2.2.0, la directiva de soporte del sistema operativo establece reglas claras.

El propio Ubuntu mantiene una lista ordenada por versiones que aún reciben soporte, así como por versiones discontinuadas. La lista en endoflife.date está ordenada por fecha de lanzamiento de la versión.

Activa JavaScript para ver la matriz de compatibilidad de Ubuntu aquí. En la rama de desarrollo (https://docs.Checkmk.com/master/), no se muestra nada aquí debido a la falta de datos de versión, incluso si JavaScript está activado.

3.3. Red Hat Enterprise Linux

Red Hat ofrece una vista general detallada de los periodos de soporte previstos. En endoflife.date encontrarás información sobre las distribuciones binariamente compatibles AlmaLinux, CentOS, Oracle Linux y Rocky Linux.

Tip

Checkmk solo es compatible con CentOS hasta la versión 8.5.2111, que no recibe actualizaciones de seguridad desde el 31 de diciembre de 2021. A partir de entonces, CentOS cambió su modelo de lanzamiento de «downstream» a «rolling/upstream» («CentOS Stream»). Si quieres usar Checkmk en CentOS Stream, tienes que configurar Docker o una máquina virtual (por ejemplo, ejecutando el appliance Checkmk).

Activa JavaScript para ver la matriz de compatibilidad de Red Hat Enterprise Linux aquí. En la rama de desarrollo (https://docs.Checkmk.com/master/), no se muestra nada aquí debido a la falta de datos de versión, incluso si JavaScript está activado.

3.4. SUSE Linux Enterprise Server

En la página de SUSE encontrarás la vista general del ciclo de vida. También hay una vista general disponible en endoflife.date.

Activa JavaScript para ver la matriz de compatibilidad de SUSE Linux Enterprise Server aquí. En la rama de desarrollo (https://docs.checkmk.com/master/), no se muestra nada aquí debido a la falta de datos de versión, incluso si JavaScript está activado.

4. Directiva de compatibilidad con sistemas operativos en Checkmk

Para ofrecer una perspectiva sobre la compatibilidad con futuras versiones de Checkmk y poder planificar mejor las actualizaciones de las distribuciones y de Checkmk, Checkmk GmbH se ha fijado unas reglas:

  • Las distribuciones empresariales (SLES, Red Hat Enterprise Linux) tendrán soporte hasta 10 años después de su fecha de lanzamiento, o hasta que el distribuidor deje de ofrecer soporte oficialmente.

  • Las distribuciones comunitarias (Debian, Ubuntu) tendrán soporte hasta 5 años después de su fecha de lanzamiento, o hasta que el distribuidor deje de ofrecer soporte oficialmente, siempre que se trate de versiones LTS.

En ambos casos, se tendrá en cuenta la fecha que sea más temprana.

Desde el momento del lanzamiento de una nueva versión de Checkmk, nos esforzaremos por dar soporte a todas las versiones actuales de las distribuciones durante todo el ciclo de vida del producto de la nueva versión de Checkmk, a menos que haya razones técnicas que lo impidan o que el número de versiones de una distribución con soporte simultáneo supere las cuatro. Si este es el caso, nos reservamos el derecho a dejar de dar soporte a la versión de la distribución con el periodo de soporte restante más corto. Esto se anunciará cuando se lance una nueva versión de Checkmk.


Last modified: Wed, 17 Sep 2025 10:07:02 GMT via commit 9b06ad892
En esta página